Helado de lima y de vainilla

De El Vino del Estío/Vino de Diente de León de Ray Bradbury
"-Helado de lima y vainilla a la antigua...
-¡Ese! --gritó Bill Forrester.
-¡Sí, señor! -dijo Douglas.
Y, mientras esperaban, dieron vueltas lentamente en los taburetes giratorios. Los grifos de plata, los espejos brillantes, los ventiladores que susurraban en el cielo raso, las sombras verdes en las ventanitas, las sillas de respaldos de arpa, pasaron ante los ojos móviles. Dejaron de girar. Los ojos se detuvieron en la cara y la forma de la señorita Helen Loomis, de noventa y cinco años, con una cuchara de creama en la mano y helado de crema en la boca.
-Joven --le dijo la mujer a Bill Forrester--,es usted una persona de gusto e imaginación. Tiene también la fuerza de voluntad de diez hombres. De otro modo no se atrevería a salirse de los gustos comunes; y decidirse, sin titubeos y reservas, por algo tan insólito como un helado de lima y vainilla.
Bill respondió con una solmne inclinación de la cabeza.
-Sientense conmigo, los dos -dijo la mujer-. Hablaremos de helados raros y otras cosas parecidas.
............................................................................
En efecto, ir a la guerra o ponerte hormigas bala en el pene me parece superfluo, la única prueba sinceramente confiable para saber el precio de una persona es el sabor de nieve favorito.
(menta con chispas de chocolate)
En cuanto al libro y al autor, tengo sentimientos encontrados. Bradbury tiene lapsos geniales, como el proto-cuento del cual saqué este fragmento (sobre un sorta romance entre un joven de 2X y una srita. de 95) y la mayor parte de Fahrenheit 451, pero al final del día su mente desesperantemente gringa a la tradicional conservadora me termina asqueando. Lo bueno es bueno, lo malo es malo, there is no place like home and god bless your family and our nation. Puaj.